1. 환영

오늘 예배에 참석하신 모든 분들을 주님의 이름으로 환영합니다.

 

2. 대강절

오늘은 대강절 둘째 주일입니다.

 

3. 선교 주일

오늘(12/10)은 선교 주일로 지킵니다. 예배 중에 2024년 선교 계획 보고와 선교 헌금 작정 시간이 있습니다. 지난 주 나누어 드린 작정서를 참조하시기 바랍니다.

 

4. 2023년 트라이애드지역 성탄절 연합예배

• 오늘(12/10) 오후 4:00PM    

• 장소: 제일장로교회

• 같은 시간에 교육부(어린이교회 & 청소년교회) 예배도 있습니다.

 

5. 전교인 크리스마스 Joy Worship

• 12월 24일(주일) 5:30PM    

• 장소: 제일장로교회

• 예배 중에 드려지는 사랑의 헌금은 자녀들을 위한 장학기금으로 사용됩니다.

• 복장은 자유롭게 크리스마스 칼라 스웨터를 입고 오시기 바랍니다.

 

6. 킹덤 라이프

2023년 후반기 전교인 성경공부 킹덤 라이프가 오늘로 종강합니다.

 

7. 유아 세례

성탄축하주일(12/24)에 유아 세례를 받기 원하시는 가정은 오늘(12/10)까지 교회 사무실로 신청해 주시기 바랍니다.

 

8. 2024년 주일 친교 봉사표

2024년 주일 친교 봉사표가 본당 앞 로비에 준비되어 있습니다. 섬기기를 원하시는 가정은 봉사표에 Sign Up 해 주시기 바랍니다.(1구좌당 $50입니다.)

 

9. 기도편지

2023년 송구영신예배 시 드린 기도편지를 사무실 옆 개인 메일함에서 찾아가시기 바랍니다.

 

지역 사회 동정

•  그린스보로 인근지역 한인회 주최 송년잔치: 12월 17일(주일) 5:00pm Fanta City

 

환영

• Branch Dunlop/김국순(Teri)

1. 환영

오늘 예배에 참석하신 모든 분들을 주님의 이름으로 환영합니다.

 

2. 대강절

오늘부터 대강절이 시작됩니다. 주님이 이 땅에 오신 참뜻을 깨달아 사랑과 나눔으로 성탄을 준비하는 기간이 되시길 바랍니다.

 

3. 임직식

오늘 늦은 비 예배 후 본당에서 있습니다. 임직자는 아래와 같습니다.

• 신임장로: 신승교     • 재임장로: 이임순

• 재임안수집사: 김선미, 변재훈, 윤석호, 이미정     • 시무 권사: 박향숙

 

4. 선교 주일

다음 주일(12/10)은 선교 주일로 지킵니다. 예배 중에 2024년 선교 계획 보고와 선교 헌금 작정 시간이 있습니다. 오늘 나누어드린 작정서를 참조하시기 바랍니다.

 

5. 2023년 트라이애드지역 성탄절 연합예배

• 12월 10일(주일) 오후 4:00PM     • 장소: 제일장로교회

• 같은 시간에 교육부(어린이교회 & 청소년교회) 예배도 있습니다.

 

6. 유아 세례

성탄축하주일(12/24)에 유아 세례를 받기 원하시는 가정은 다음 주일(12/10)까지 교회 사무실로 신청해 주시기 바랍니다.

 

7. 패밀리특새

• 12월 9일(토) 6:00AM 본당

 

8. 성경300독 릴레이 사역

• 233독 김화정  • 234독 김정현  •235독 박영자

 

9. 2024년 주일 친교 봉사표

2024년 주일 친교 봉사표가 본당 앞 로비에 준비되어 있습니다. 섬기기를 원하시는 가정은 봉사표에 Sign Up 해 주시기 바랍니다.(1구좌당 $50입니다.)

 

10. 사랑의 터키

지난 몇주간 모아진 사랑의 터키 $1,616를 남태평양 Korsae 족 어린이 사역에 전달하도록 하겠습니다.

 

모임

•  교육부(어린이교회 & 청소년교회) PTA 기도회: 오늘(12/3) 1:00PM 하나채플

•  목자 모임: 오늘(12/3) 1:30PM 미팅룸

•  북클럽 모임: 오늘(12/3) 1:30PM 도서실

•  Urban Ministry: 오늘(12/3) 6:00PM 현장

•  정기 당회(자치단체장 참석): 12/6(수) 8:30PM 미팅룸

•  권사회 모임: 12/9(토) 10:00AM VIP룸

 

교우 동정

오늘 친교는 신승교집사 가정에서 장로 장립을 맞아 섬겨주셨습니다.

 

환영

• 박태복/추본근                 • 황의정/황정자

1. 환영
오늘 예배에 참석하신 모든 분들을 주님의 이름으로 환영합니다.

 

2. 공동 의회
• 오늘(11/26) 이른비 & 늦은비 예배 후 본당      

• 안건: 2024년 예산안 통과

 

3. 임직식

다음 주일(12/3) 늦은 비 예배 후에 있습니다.

임직자는 아래와 같습니다.

• 신임장로: 신승교     • 재임장로: 이임순   

• 재임안수집사: 김선미, 변재훈, 윤석호, 이미정    

• 시무 권사: 박향숙

 

4. 대강절

다음 주일(12/3)부터 대강절이 시작됩니다. 주님이 이 땅에 오신 참뜻을 깨달아 사랑과 나눔으로 성탄을 준비하는 기간이 되시길 바랍니다.

 

5. 성탄절 장식

오늘 (11/26) 늦은 비 예배 후에 성탄절 장식이 있습니다.

 

6. 선교 주일

12월 10일은 선교 주일로 지킵니다. 예배 중에 2024년 선교 헌금 작정 시간이 있습니다.

 

7. 자치단체장 총회 결과

• 제1남선교회:유태환 집사   • 제1여선교회:임유정 집사  

• 제2남선교회:홍요셉 집사   • 제2여선교회:심승희 집사

• 제3남선교회:이용필 집사   • 제3여선교회:오유정 집사

• 안수 집사회: 배기만 집사    • 상록회: 이윤옥 권사         

• 권사회: 최정자 권사

 

8. 유아 세례

성탄축하주일(12/24)에 유아 세례를 받기 원하시는 가정은 목자나 교회 사무실로 신청해 주시기 바랍니다.

 

모임

•  중보기도팀 모임: 오늘(11/26) 1:00PM 미팅룸

•  임직자 모임: 오늘(11/26) 2:00PM 미팅룸

 

환영

2023 With You 참석자

1. 환영

오늘 예배에 참석하신 모든 분들을 주님의 이름으로 환영합니다.

 

2. 추수감사주일 연합예배

• 오늘(11/19)은 11:15AM에 교회학교와 EM이 함께 하는 연합예배가 본당에서 있습니다.

• 예배 중에 세례/입교식이 있습니다.(세례자:이창훈, 라이언김 / 입교자:박주희)

• 교구별로 만들어진 감사 바구니는 지역을 섬기는 경찰서와 소방서에 전달됩니다.

• 추수감사주일 특별헌금은 일반헌금과 구별하여 봉헌해 주시기 바랍니다.

• 예배 후 각 가정마다 교회에서 드리는 사과 1상자씩을 목자들을 통해 받아가시기 바랍니다.

• 기존의 이른비 예배도 오전 8:45AM에 본당에서 있습니다.

• 오늘 킹덤 라이프 전교인 성경 공부는 추수감사주일 연합예배로 취소합니다.

 

3. With You 2023

오늘 추수감사절 연합 예배 후 비전센터에서 목장별로 모입니다.

 

4. 공동 의회

• 11월 26일(주일) 이른비 & 늦은비 예배 후 본당       • 안건: 2024년 예산안 통과

 

5. NCYC 청소년 교회 수련회

NCYC 겨울 수련회가 12/26(화)-12/29(금) Camp Walter Johnson에서 있습니다. 자녀가 수련회에 참석하기 원하시는 분은 John Kim 목사께 문의해주시기 바랍니다.

 

6. 성탄절 장식

다음 주일(11/26) 늦은 비 예배 후에 성탄절 장식이 있습니다.

 

7. 추수 감사 주간 예배 및 모임 안내

추수감사절을 맞이하여 이번 주 목요일(23일)부터 토요일(25일)까지 모든 예배 및 모임을 취소하며, 교회사무실도 닫습니다.

1. 환영
오늘 예배에 참석하신 모든 분들을 주님의 이름으로 환영합니다.

 

2. 감사

오늘 말씀을 전해주신 인도네시아 함춘환 선교사께 감사를 드립니다.

 

3. 추수감사주일 연합예배

• 다음 주일(11/19) 늦은비 예배는 교회학교와 EM이 함께 하는 연합예배로 드립니다.

• 예배 중에 세례/입교식이 있습니다.

• 교구별로 만들어진 감사 바구니는 지역을 섬기는 경찰서와 소방서에 전달됩니다. 과일을 비롯해 감사 바구니에 필요한 선물들을 다음 주일 예배 전까지 그레이스 카페로 가져와 주시기 바랍니다.

• 추수감사주일 특별헌금은 일반헌금과 구별하여 다음 주일 봉헌해 주시기 바랍니다.

• 기존의 이른비 예배도 오전 8;45AM에 본당에서 있습니다.

• 다음 주일 킹덤 라이프 전교인 성경 공부는 추수감사주일 연합예배로 취소합니다.

 

4. 사랑의 터키

2023년 추수 감사절을 맞이하여 오늘(11/12)까지 사랑의 터키를 모금합니다. 1 마리당 $15 이며 사랑의 터키 특별헌금봉투를 사용하셔서 봉헌해 주시기 바랍니다. 모아진 터키는 남태평양 Korsae 족 어린이 사역에 전해집니다.

 

5. With You 2023

• 11월 19일 추수감사주일 11:15AM

• 대상: 각 목장별로 작정하여 기도하는 장기 결석자들이나 전도 대상자들

• 초청장이 교회 사무실에 준비되어 있습니다.

 

6. 선교 보고

오늘 예배 중에 지난 주에 돌아온 멕시코 유카탄 단기선교 보고가 있습니다.

 

7. Urban Ministry

2024년 1월부터 Urban Ministry를 섬겨주실 분들을 찾습니다. 매월 첫주일 저녁 노숙자들의 저녁식사를 준비 또는 구입해서 가져다 주는 사역입니다. 찬양과 말씀 선포는 EM에서 섬깁니다. (문의:변재훈 집사)

 

8. 2024년 예산 위원회

• 예산위원회 모임: 오늘(11/12) 2:00PM 미팅룸

• 위원: 박정선, 배기만, 변재훈, 윤석호, 홍미정

 

9. 선교회 총회

오늘(11/12) 늦은비 예배 후 각 선교회 총회가 있습니다. 선교회 연령 및 모임 장소는 별지를 참조하시기 바랍니다.

 

10. 2024년 1월 북클럽

• 일시: 1월 7일(주일) 오후 1시 30분  도서실    • 인원: 선착순 8명

• 도서: “순전한 기도” (저자 C.S. 루이스)

• 등록: 오늘(11/12)부터 19일까지 도서실 게시판에 Sign Up 해 주시기 바랍니다.

• 도서 나눔: “먹다 듣다 걷다” 추첨을 통해 1분에게 드림(도서실 게시판 참조)

• 문의: 오유정 집사

 

모임

• 인도네시아 단기선교팀 모임(랄리한인장로교회 선교팀과 함께): 오늘(11/12) 5:30PM 그레이스 카페

• 임직자 교육: 11월 14일(화) 7:00PM 미팅룸

 

교우 동정

• 오늘 늦은비 예배 후 친교는 김정순 권사께서 어머니 99세 생신을 감사하며 준비해 주셨습니다.

1. 환영
오늘 예배에 참석하신 모든 분들을 주님의 이름으로 환영합니다.

 

2. 사랑의 터키

2023년 추수 감사절을 맞이하여 오늘(11/5)부터 2주간 사랑의 터키를 모금합니다. 1 마리당 $15 이며 사랑의 터키 특별헌금봉투를 사용하셔서 봉헌해 주시기 바랍니다. 모아진 터키는 남태평양 Korsae 족 어린이 사역에 전해집니다.

 

3. With You 2023

• 11월 19일 추수감사주일 11:15AM

• 대상: 각 목장별로 작정하여 기도하는 장기 결석자들이나 전도 대상자들

• 초청장이 교회 사무실에 준비되어 있습니다.

 

4. 등록 교인 공고

본 교회 새가족 모임을 마침으로 Marty 심, 심열음 교우께서 본교회 등록교인이 되었음을 공고합니다.

 

5. 2024년 예산 위원회

• 1차 예산위원회 모임: 11월 12일(주일) 2:00PM 미팅룸

• 위원: 박정선, 배기만, 변재훈, 윤석호, 홍미정

 

6. 인도네시아 선교 보고

이번 주 금요파워워십(11/10) 시간에는 함춘환/김성혜 선교사의 인도네시아 선교보고가 있습니다.

 

7. 멕시코 유카탄 단기선교

지난 주 금요일(11/3)에 떠난 8명의 단기선교팀이 사역 중에 있으며, 이번 주 화요일(11/7)에 돌아옵니다.

 

8. Urban Ministry

2024년 1월부터 Urban Ministry를 섬겨주실 분들을 찾습니다. 매월 첫주일 저녁 노숙자들의 저녁식사를 준비 또는 구입해서 가져다 주는 사역입니다. 찬양과 말씀 선포는 EM에서 섬깁니다. (문의:변재훈 집사)

 

9. 선교회 총회

다음 주일(11/12) 늦은비 예배 후 각 선교회 총회가 있습니다. 선교회 모임 장소는 다음 주에 알려드리겠습니다.

 

10. 북클럽

• 오늘(11/5) 1:30PM  도서실  

 

11. 패밀리 특새

• 11월 11일(토) 6:00AM 본당

 

12. 성경 300독 릴레이 사역

• 233독 홍순병 집사

 

모임

• 목자 모임: 오늘(11/5) 1:00PM 미팅룸

• Urban Ministry: 오늘(11/5) 6:00PM 현장

• 정기 당회: 11월 9일(목) 7:00PM 미팅룸

• NCYC 리더 모임: 11월 11일(토) 10:00AM 하나채플

 

1. 환영
오늘 예배에 참석하신 모든 분들을 주님의 이름으로 환영합니다.

 

2. 멕시코 유카탄 단기선교

• 일시: 11월 3일(금)-7일(화)

• 사역 내용: 교회 보수 및 숙소 건축

• 선교팀: 김슬기, 배기만, 변재훈, 유태환 윤석호, 이재훈, 홍순병, 홍요셉

• 파송식: 오늘(10/29) 늦은비 예배 중에 있습니다.

 

3. Fall Festival

• 일정: 10월 31일(화) 6:00PM         

• 장소: 비전센터

• 주제: Falling in love with Jesus       

• 온가족이 함께 하는 가을 축제

• 자세한 사항은 게시판을 참조하시기 바랍니다.(문의:그레이스김 전도사)

 

4. 캔디 도네이션

어린이 교회 Fall Festival을 위해 할로윈용이 아닌 일반 캔디를 도네이션 받습니다. 본당 로비에 있는 바스켓에 넣어 주시기 바랍니다.

 

5. With You 2023

• 11월 19일 추수감사주일 11:15AM

• 대상: 각 목장별로 작정하여 기도하는 장기 결석자들이나 전도 대상자들

• 초청장이 교회 사무실에 준비되어 있습니다.

 

6. 사랑의 터키

2023년 추수 감사절을 맞이하여 다음주일(11/5)부터 2주간 사랑의 터키를 모금합니다. 1마리당 $15 이며 사랑의 터키 특별헌금봉투를 사용하셔서 봉헌해 주시기 바랍니다. 모아진 터키는 남태평양 Korsae 족 어린이 사역에 전해집니다.

 

7. 한어권 대학/청년부 모임

•  매주일 1:30PM  V203

•  문의: 박용 목사

 

8. 독감 접종

• 일시: 오늘(10/29) 10:00AM-1:00PM

• 장소: 교회 의무실

• 대상: 11세 이상 어린이 및 성인(단18세 이하는 부모의 Sign이 필요합니다.)

 

9. 땅콩 판매

• 그린스보로 한국 학교에서 운영기금 마련을 위한 땅콩을 친교 시간에 판매합니다. 1갤론(5파운드)에 $30입니다.(문의:심인숙집사)

 

10. 북클럽

• 일시: 오늘(10/29) 오후 1:30PM 도서실

• 도서: 먹다 듣다 걷다 (저자 이어령)

 

모임

• 2024년 정책 당회 4: 11월 1일(수) 8:30PM 미팅룸

• 킹덤 라이프 인도자 모임: 11월 3일(금) 7:20PM 미팅룸

 

목회자 동정

• 김기석 담임 목사 휴가 중입니다.

1. 환영
오늘 예배에 참석하신 모든 분들을 주님의 이름으로 환영합니다.

 

2. 성경적 성교육 세미나

• 지난 주부터 시작된 성경적 성교육 세미나가 오늘까지 진행됩니다.

• 오늘(10/22) 1:30PM 본당 Shaping our family in Christ

• 강사: Grace Chang전도사(어린이/청소년 트라우마 상담사, 정신과 미술 상담사)

 

3. 멕시코 유카탄 단기선교

• 일시: 11월 3일(금)-7일(화)

• 사역 내용: 교회 보수 및 숙소 건축

• 선교팀: 김슬기, 배기만, 변재훈, 유태환 윤석호, 이재훈, 홍순병, 홍요셉

• 파송식: 다음 주일(10/29) 늦은비 예배 중에 있습니다.

 

4. Fall Festival

• 일정: 10월 31일(화) 6:00PM          • 장소: 비전센터

• 주제: Falling in love with Jesus        • 온가족이 함께 하는 가을 축제

• 자세한 사항은 게시판을 참조하시기 바랍니다.(문의:그레이스김 전도사)

 

5. 캔디 도네이션

어린이 교회 Fall Festival을 위해 할로윈용이 아닌 일반 캔디를 도네이션 받습니다. 본당 로비에 있는 바스켓에 넣어 주시기 바랍니다.

 

6. With You 2023

• 11월 19일 추수감사주일 11:15AM

• 대상: 각 목장별로 작정하여 기도하는 장기 결석자들이나 전도 대상자들

• 초청장이 교회 사무실에 준비되어 있습니다.

 

7. 등록 교인 공고

본 교회 새가족 모임을 마침으로 이영재, 정성희, 리아 가르시아 교우께서 본교회 등록교인이 되었음을 공고합니다.

 

8. 한어권 대학/청년부 모임

•  오늘(10/22)부터 매주일 1:30PM  V203

•  문의: 박용 목사

 

9. 교회 홈페이지 관리자 모집

교회 홈페이지 업데이트를 위한 관리자를 모집합니다. 관심 있으신 분은 교회 사무실이나 박정선 장로에게 문의해 주시기 바랍니다.

 

10. 세례/입교

추수감사주일(11/19)에 세례/입교를 받기 원하시는 분들은 교회사무실이나 목자에게 오늘(10/22)까지 신청해 주시기 바랍니다.

 

11. 독감 접종

• 일시: 10/28(토) 8:00AM-11:00AM & 10/29(주일) 10:00AM-1:00PM

• 장소: 교회 의무실

 

12. 온가족 금요파워워십

• 10월 27일(금) 8:00PM 본당

 

목회자 동정

• 김기석 목사 휴가: 10월 23일(월)-30일(월)

1. 환영
오늘 예배에 참석하신 모든 분들을 주님의 이름으로 환영합니다.

 

2. 성경적 성교육 세미나

• 일정: 10월 20(금)-10월 22일(주일)            

• 대상: 어린이, 청소년, 학부모 및 일반 성도

• 주제: 예수님 안에서 가정 만들기      

• 강사: Grace Chang전도사(어린이/청소년 트라우마 상담사, 정신과 미술 상담사)

• 자세한 일정은 교회 게시판을 참조하시기 바랍니다.(문의:그레이스김 전도사)

 

3. Fall Festival

• 일정: 10월 31일(화) 6:00PM            • 장소: 비전센터

• 주제: Falling in love with Jesus        • 온가족이 함께 하는 가을 축제

• 자세한 사항은 게시판을 참조하시기 바랍니다.(문의:그레이스김 전도사)

 

4. 캔디 도네이션

어린이 교회 Fall Festival을 위해 할로윈용이 아닌 일반 캔디를 도네이션 받습니다. 본당 로비에 있는 바스켓에 넣어 주시기 바랍니다.

 

5. With You 2023

• 11월 19일 추수감사주일 늦은비예배

• 대상: 각 목장별로 작정하여 기도하는 장기 결석자들이나 전도 대상자들

• 초청장이 교회 사무실에 준비되어 있습니다.

 

6. 세례/입교

추수감사주일(11/19)에 세례/입교를 받기 원하시는 분들은 교회사무실이나 목자에게 다음 주일(10/22)까지 신청해 주시기 바랍니다.

 

7. 독감 접종

• 일시: 10/28(토) 8:00AM-11:00AM & 10/29(주일) 10:00AM-1:00PM

• 장소: 교회 의무실

 

8. 11월 북클럽

11월 북클럽 모임이 11월 5일(주일) 오후 1시 30분으로 변경되었습니다.

 

9. 킹덤 라이프

2023년 후반기 전교인 성경공부 킹덤 라이프가 계속됩니다.

• 선교회별로 13주간 매주일 10:00-11:00AM     

• 과목: 약한데서 온전해지는 교회(고린도후서)   

• 교재비: $3(교회사무실)

 

모임

• 2024년 정책 당회 3: 오늘(10/15) 3:00PM 미팅룸

 

목회자 동정

• 김기석 목사 PGM 정책이사회 참석: 10/16(월)-10/18(수) 시카고 한미장로교회

 

환영

• 전미숙

1. 환영
오늘 예배에 참석하신 모든 분들을 주님의 이름으로 환영합니다.

 

2. 성경적 성교육 세미나

• 일정: 10월 20(금)-10월 22일(주일)            

• 대상: 어린이, 청소년, 학부모 및 일반 성도

• 주제: 예수님 안에서 가정 만들기      

• 강사: Grace Chang전도사(어린이/청소년 트라우마 상담사, 정신과 미술 상담사)

• 자세한 일정은 교회 게시판을 참조하시기 바랍니다.(문의:그레이스김 전도사)

 

3. Fall Festival

• 일정: 10월 31일(화) 6:00PM            • 장소: 비전센터

• 주제: Falling in love with Jesus        • 온가족이 함께 하는 가을 축제

• 자세한 사항은 게시판을 참조하시기 바랍니다.(문의:그레이스김 전도사)

 

4. 캔디 도네이션

어린이 교회 Fall Festival을 위해 할로윈용이 아닌 일반 캔디를 도네이션 받습니다. 본당 로비에 있는 바스켓에 넣어 주시기 바랍니다.

 

5. With You 2023

• 11월 19일 추수감사주일 늦은비예배

• 대상: 각 목장별로 작정하여 기도하는 장기 결석자들이나 전도 대상자들

• 초청장이 교회 사무실에 준비되어 있습니다.

 

6. 세례/입교

추수감사주일(11/19)에 세례/입교를 받기 원하시는 분들은 교회사무실이나 목자에게 다음 주일(10/22)까지 신청해 주시기 바랍니다.

 

7. 독감 접종

• 일시: 10/28(토) 8:00AM-11:00AM & 10/29(주일) 10:00AM-1:00PM

• 장소: 교회 의무실

 

8. 11월 북클럽

11월 북클럽 모임이 11월 5일(주일) 오후 1시 30분으로 변경되었습니다.

 

9. 킹덤 라이프

2023년 후반기 전교인 성경공부 킹덤 라이프가 계속됩니다.

• 선교회별로 13주간 매주일 10:00-11:00AM     

• 과목: 약한데서 온전해지는 교회(고린도후서)   

• 교재비: $3(교회사무실)

 

모임

• 2024년 정책 당회 3: 오늘(10/15) 3:00PM 미팅룸

 

목회자 동정

• 김기석 목사 PGM 정책이사회 참석: 10/16(월)-10/18(수) 시카고 한미장로교회

 

환영

• 전미숙